Descrizione: Away: Diretto da Frank Hermes. California, 2013. Dopo mesi di intensi preparativi, gli atleti della squadra tedesca 4 partono dalla costa occidentale degli Stati Uniti per correre la corsa ciclistica più lunga e difficile del mondo, la corsa attraverso l'America. In un'unica tappa di 3.000 miglia si attraversano 12 stati federali, 4 fusi orari e oltre 33.000 metri di altitudine. Per questa grande avventura i quattro triatleti si sono dati un limite di tempo. Vogliono raggiungere Annapolis, sulla costa orientale, in sei giorni. Tutto è stato pianificato perfettamente. Ma quando una squadra inglese di quattro corridori prende il comando, tutto cambia. Il film 'Away' racconta la storia della lotta più lunga e dura tra due squadre di ciclisti mai vista nella storia di questa corsa.